Not understanding if you want to set us the cameras yourself for others to watch, or for ‘members’ to actually broadcast. Please clarify
I think did set it up with bbpress while ago but don’t remember the details. All in all it works anywhere you can embed a shortcode and conflicts are extremely rare. You’d have to try it out for yourself and reach out if needing help.